Información legal
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 6 III-1 de la ley n.º 2004-575 de 21 de junio de 2004 sobre la confianza en la economía digital, esta página contiene los avisos legales y las condiciones generales de uso del sitio.
Editor del sitio
Este sitio es propiedad de la Comunidad de Aglomeración del País Vasco:
- 15 avenue Foch – CS 88507 64185 Bayona CEDEX – FRANCIA
- Tel.: +33 (0) 5 59 44 72 72
- Correo electrónico communication@communaute-paysbasque.fr
Director de la publicación
El director de la publicación del sitio web es Jean-René Etchegaray, en calidad de Presidente.
El responsable del sitio web es Roger Ruiz, Director de Comunicación.
Datos personales
Los datos personales de los usuarios de internet obtenidos a través del sitio web se recogerán y tratarán en conformidad con lo dispuesto en la ley n.º 78-17 del 6 de enero de 1978, conocida como Ley de protección de datos.
El responsable del tratamiento es el editor del sitio arriba citado.
Los datos personales recogidos son exclusivamente para el editor del sitio. No se cederá ni comunicará ningún dato personal a terceros.
La finalidad de estos datos es el tratamiento de los mensajes recibidos por el usuario de internet en el sitio.
Los datos recogidos también podrán ser utilizados para enviar al usuario de internet ofertas promocionales y boletines informativos del sitio y de sus socios, siempre que el usuario haya dado su consentimiento.
De acuerdo con la ley antes citada, el usuario tiene derecho a acceder, rectificar y eliminar los datos personales que le conciernen. Para ejercitar dicho derecho, el usuario puede dirigir su petición:
- por correo electrónico a communication@communaute-paysbasque.fr
- o por correo postal a: 15 avenue Foch – CS 88507 64185 Bayona CEDEX – FRANCIA
El usuario también tiene derecho a oponerse a que se recojan sus datos. No obstante, se le informa de que los datos comunicados a través de los formularios del sitio que estén señalados como obligatorios son necesarios para (completar) el tratamiento y la respuesta a los mensajes recibidos. En consecuencia, no se podrán procesar los mensajes si el usuario no completa dichos datos.
Cookies :
Se informa al usuario de que, durante sus visitas al sitio, puede instalarse automáticamente una cookie en su programa de navegación.
Las cookies son bloques de datos que no permiten identificar a los usuarios, pero sirven para guardar información relativa a su navegación en el sitio.
La configuración del programa de navegación permite informar de la presencia de una cookie y, en su caso, rechazarla de la manera que se describe en la web de la CNIL (www.cnil.fr).
El usuario tiene derecho a acceder, eliminar y modificar los datos personales comunicados a través de las cookies en las condiciones arriba indicadas.
Propiedad intelectual
El sitio web funciona en la dirección www.h2ogurea.eu y es propiedad de la Comunidad de Aglomeración del País Vasco.
Este sitio es además una obra protegida por la ley de propiedad intelectual. Incluye textos, imágenes, fotografías, ilustraciones, logotipos, protegidos a su vez por derechos de propiedad industrial e intelectual.
La utilización del sitio por parte del usuario está estrictamente reservada a un uso privado; el derecho de uso del usuario se limita a la consulta de la información que contiene el sitio.
Por lo tanto, está prohibido cualquier uso, reproducción, descarga total o parcial del sitio o de cualquiera de sus elementos, textos, imágenes, fotografías, ilustraciones, logotipos sin el consentimiento de su titular o del titular de los derechos, con excepción de la copia privada realizada con fines personales y no comerciales.
Cualquier infracción de este artículo podrá dar lugar a sanciones penales y civiles, en particular en caso de falsificación, y conllevar, si es el caso, el pago de daños y perjuicios.
Enlaces a sitios web externos
El sitio web contiene enlaces a sitios gestionados por terceros. Estos enlaces se proponen únicamente pensando en su comodidad.
La Comunidad de Aglomeración del País Vasco no ejerce ningún control sobre dichos sitios y no asumirá ninguna responsabilidad por su contenido.
Creación – Mantenimiento – cambios:
Haritza Consultants
Haritza Consultants
20 rue Arnaud Detroyat
Le Forum
64100 Bayona
Teléfono: 05 59 57 72 72